| German | English |
| EC-Karte | debit card (Bank account) |
| Einkommensnachweiss | proof of income (Bank account) |
| Einkommensteuer | income tax |
| Einkommensteuererklärung | income tax return |
| Einschreiben | registered mail |
| Einschreibungsbescheid | enrolment at university |
| Einwohnermeldeamt | residents´ registration office (New home, Baby) |
| Elterngeld | parental benefits (Baby) |
| Elternzeit | parental leave (Baby) |
| Energie | energy |
| Erdgeschoss (EG) | ground floor |
| Erste Hilfe | first aid |
| Erziehungsberechtigteeinwilligung | parental consent |
| Erziehungsurlaub | parental leave |
| Fahrrad | bicycle |
| Fahrschule | driving school (Driving license) |
| Fahrstunden | practical driving lessons (Driving license) |
| Familienkasse | Department of Child Services (Baby) |
| Fasching | Carnival |
| Feiertag | public holiday |
| Fensterputzer | window cleaner |
| Ferien | school holidays |
| Fernsehen | TV |
| Festgeldkonto | fixed deposit savings account (Bank account) |
| Finanzierungsberater | financing consultant |
| Finanzamt | tax office |
| Frauenarzt | gynaecologist (Baby, Doctor´s appointment) |
| Frauenarzt Geburtshilfer | obstetrician (Baby) |
| Fronleichnam | Corpus Christi |
| Führungszeugnis | certificate of conduct (New home) |
